Բրիտանական «Անամոթ» հեռուստասերիալը, կամ ինչպես այն անվանում են նաեւ «Անամոթ», էկրաններին է հայտնվել 2004 թվականին: Մի քանի տարի շարունակ նա այնքան էր սիրում հեռուստադիտողներին տանը, որ այն երկարաձգվեց ընդհանուր առմամբ 11 եթերաշրջաններով: Սակայն սերիալը համաշխարհային ժողովրդականություն ձեռք բերեց շնորհիվ իր ամերիկյան ադապտացման: Դերասանական կազմը զգալի դեր խաղաց սերիալի երկու տարբերակների հաջողության մեջ:
Բրիտանական բնագրի հիմնական դերերը
Ընտանիքի ղեկավարի, հարբեցող և մակաբույծ Ֆրենկ Գալագերի դերը կատարել է բրիտանացի կինոյի և թատրոնի հայտնի դերասան - Դեյվիդ Թրելֆելը:
Նա ծնվել է 1953 թվականի հոկտեմբերի 12-ին Մանչեսթերի արվարձանում: Իր առաջին կինոնկարը Դեյվիդը կատարել է դեռ 1977 թվականին «Մահվան համբույրը» ֆիլմում: Նա մասնակցել է «Անամոթ» -ին առաջինից վերջին ՝ տասնմեկերորդ սեզոնից:
Անհաջողակ հայրիկի ավագ դստերը ՝ Ֆիոնային, մարմնավորել է բրիտանացի դերասանուհի Էնն-Մերի Դաֆը: Այս պայծառ գեղեցկուհին ծնվել է 1970 թվականին: Էն-Մերիի ծնողներն իռլանդական ծագում ունեին: 1994-ին նա սկսեց աշխատել թատրոնում ՝ խաղալով Նատաշա Ռոստովայի դերը Պատերազմի և խաղաղության արտադրության մեջ:
Նա մեծ էկրանին դեբյուտ է արել 1997 թվականին: 2009 թվականին նա ստացել է Բրիտանական կինոյի և հեռուստատեսության հեղինակավոր կինոակադեմիայի մրցանակներ: Նա նկարահանվեց «Անամոթ» ֆիլմում առաջին և մասամբ երկրորդ սեզոններում: Ըստ սյուժեի ՝ նրա հերոսուհին սիրեցյալի հետ մեկնել է մեկ այլ քաղաք:
Երկրորդական դերեր բրիտանական տարբերակում
Դերասան odyոդի Լաթհեմը սերիալում խաղացել է Ֆիլիպ Գալագերի ՝ խելացի և բավականին հաջողակ դեռահասի դերը: Odyոդի Լի Լաթհեմը ծնվել է 1982 թվականի հունվարի առաջին օրը և իր դերասանական կարիերան սկսել է պատանի տարիքում ՝ 16 տարեկան հասակում: Նրա առաջին աշխատանքը «Ոստիկաններ» մարտաֆիլմում դերակատարումն էր: «Անամոթ» ֆիլմում դերասանը նկարահանվել է առաջինից չորրորդ սեզոններից, ապա, ըստ սյուժեի, նրա հերոսը գնացել է համալսարան սովորելու:
Քիրնս eraերարդը խաղում էր միջնեկ որդու դերը Գալագերի ընտանիքում: Քիրնսը ծնվել է 1984 թվականի հոկտեմբերին Անգլիայում: Որպես դերասան իր նորամուտը նշել է 2004 թվականին: Նույն թվականին նա սկսեց խաղալ «Անամոթ» շոուում: Ըստ սյուժեի ՝ Քիրնսի կերպարը սերիալում գոյություն ուներ մինչ յոթերորդ սեզոնը: Չնայած իր համասեռամոլությանը, Յան Գալահերը վեցերորդ եթերաշրջանից սկսեց հանդիպել մի աղջկա, իսկ յոթերորդում նա փախավ տնից:
Ռեբեկկա Ռայանը բրիտանացի կինոյի և թատրոնի դերասանուհի է: Նա ծնվել է 1991 թ.-ին `իռլանդական արմատներով ընտանիքում: Երկար ժամանակ նա զբաղվում էր պարով, 1999-ին նշանավորվեց մի քանի թատերական ներկայացումներում: 2002 թվականին նա առաջին անգամ հանդես եկավ հեռուստատեսությամբ: «Անամոթ» հեռուստասերիալում նա առաջին սեզոնից հայտնվեց Գալագերի դուստրերից կրտսերի տեսքով: Նա ներկայացմանը մասնակցեց մինչև վեցերորդ սեզոնը:
Ֆրենկի նախկին կնոջ ՝ Մոնիկա Գալագերի դերը խաղացել է բրիտանացի դերասանուհի Janeեյն Անաբել Էփսիոնը: Ապագա դերասանուհին ծնվել է 1960 թվականին: 1988 թվականից նա խաղում է տարբեր քիչ հայտնի հեռուստանախագծերում: Նա իսկական ժողովրդականություն է ձեռք բերել «Անամոթ» սերիալում իր աշխատանքի շնորհիվ: Անաբելի կերպարը Մոնիկան է, որը շոուին հայտնվեց առաջին սեզոնից և տևեց մինչ ութերորդը: Ֆրենկի նախկին կինը երկսեռ է, սյուժեի ընթացքում հանդիպում է և ապրում է մի աղջկա հետ:
Վաղ սեզոններին Լիամ Գալագերի ընտանիքի կրտսեր երեխայի դերը խաղում էր Josephոզեֆ Ֆերնիսը: Երրորդ սեզոնից ութերորդը Johnոնի Բենեթը խաղում էր սեւամորթ տղայի դեր, որի կենսաբանական հայրը Ֆրենկն է: Նկարահանման պահին դերասանն ընդամենը 7 տարեկան էր: Shameless- ի համար աշխատելն իր առաջին իսկական փորձն է կինոյում և հարկ է նշել, որ նա շատ հաջողակ էր:
Ամերիկյան հարմարվողականություն
«Անամոթ» հեռուստասերիալի ամերիկյան տարբերակում անհաջողակ ընտանիքի ղեկավար Ֆրենկ Գալահերի դերը փորձեց հոլիվուդյան հայտնի դերասան Ուիլյամ Մեյին: Ապագա դերասանը ծնվել է 1950 թվականին ռազմական օդաչուի ընտանիքում: Ստեղծագործական գործունեությունը նա սկսել է 1971-ին `թատրոնում հանդես գալով: Դեբյուտային կինոնկար - Ուիլ Բիգլի դերը 1978-ի «Արթնացման երկիր» ֆիլմում: Wayանապարհին, «Անամոթ» -ում աշխատելով, նրան հեռացրին այլ նախագծերում: Նրա վերջին աշխատանքը «Ավտոկանգառ» ֆիլմն է, որտեղ նա նաև ռեժիսոր է:
Ավագ դստերը ՝ Ֆիոնային, խաղում է դերասանուհի և երգչուհի, երիտասարդների շրջանում սիրված Էմմի Ռոսումը: Իր դերասանական կարիերան ՝ Էմմին սկսվեց 1996 թ.-ին, երբ նա խաղաց Լուաննայի դերը «Շնորհ և փառք» հեռուստաֆիլմում: Ընդհանուր առմամբ, երիտասարդ դերասանուհին ունի ավելի քան երեսուն աշխատանք կինոնկարներում և հեռուստատեսությունում: 2007-ին նա թողարկեց իր դեբյուտը և մինչ այժմ միակ ալբոմը `իր իսկ երգերով:
Remերեմի Ալեն Ուայթը հեռանկարային ամերիկացի դերասան է: Bornնվել է 1991 թվականին Նյու Յորք քաղաքում: Կինոյում իր աշխատանքը նա սկսել է «Գեղեցիկ Օհայո» ֆիլմով 2006 թվականին: Նա նկարահանվել է «Տասներկու» գեղարվեստական ֆիլմում և «Ֆիլմ 43» սիրված ֆիլմերի ծաղրական ծաղրերգության մեջ: Բայց remերեմիի ամենամեծ ժողովրդականությունը բերեց Ֆիլիպ Գալագերի դերը «Անամոթ» նախագծում:
Ընտանիքի միջին որդու դերը ամերիկյան ադապտացիայում խաղացել է երիտասարդ ու տաղանդավոր դերասան Կամերա Ռայլի Մոնախենը: Նվել է 1993 թվականի օգոստոսի 16-ին Սանտա Մոնիկայում: Ֆիլմերում նա սկսել է նկարահանվել 2002-ին, և իր 25 տարիների ընթացքում ունի լավ գործերի ուղեբեռ (շուրջ 40 աշխատանք կինոնկարներում, սերիալներում և մուլտֆիլմերում): Բացի անամոթությունից, նա նկարահանվել է նաև Gotham և Street of Mercy սերիալներում: Չնայած այն հանգամանքին, որ սերիալում նա խաղում է համասեռամոլ, կյանքում նա դիրքավորվում է որպես հետերոսեքսուալ:
Էմմա Քինին խաղում էր Ֆրենկի դուստրերից կրտսերի ՝ Դեբի Գալահերի դերը: Մինչ նա հայտնվեց սերիալում, աղջիկն արդեն մի փոքր փորձ ուներ կինոյում: Այսօր «Անամոթ» շոուն նրա հիմնական աշխատանքի տեղն է: Սերիալը, իրոք, ելակետ դարձավ նրա համար, Դեբիի դերի շնորհիվ նա հայտնի դարձավ ոչ միայն ԱՄՆ-ում, այլ նաև երկրից դուրս:
Ամերիկյան «Անամոթ» ֆիլմում Ֆրենկի կնոջ ՝ Մոնիկա Գալահերի դերը խաղացել է Քլոե Ուեբը ՝ ամերիկացի հայտնի դերասանուհի: Առաջին անգամ էկրաններին հայտնվեց 1982 թվականին «Ռեմինգթոն պողպատ» հեռուստասերիալում: Չնայած ադապտացիան շարունակում է եթեր դուրս գալ և նորացվել է եւս մեկ սեզոնով, Ուեբն այն ավարտել է նկարահանելով 2016 թվականին: Պատմության մեջ մահացավ նրա հերոս Մոնիկա Գալագերը:
Ամենափոքր ամերիկացի Գալագերին տարբեր ժամանակներում խաղում էին չորս տարբեր երեխաներ: Սկզբում նրանք Բլեյք Johnոնսոնն ու Բրենոն Johnոնսոնն էին, իսկ հետո նրանց փոխարինեցին Բրենդան և Բրենդեն Սիմսները:
«Անամոթ» -ի ադապտացումը Ռուսաստանում
Greatուցադրումը Մեծ Բրիտանիայում և ԱՄՆ-ում այնքան հաջող ստացվեց, որ ռուս արտադրողները նույնպես չէին կարող անցնել այս փաստի կողքով: 2016-ին NTV հեռուստաալիքով հայտարարվեց Shameless- ի ռուսական տարբերակը: Սերիալը ամբողջովին «ռուսացվեց» և ցուցադրվեց 2017-ի սեպտեմբերին: Չնայած արտասահմանյան վարկածների հաջողությանը, ռուս անամոթները բառացիորեն ձախողվեցին, նկարահանվեց և ցուցադրվեց շոուի միայն մեկ սեզոն:
Ընտանիքի հոր ՝ Գոշա Գրուզդեւի գլխավոր դերը կատարում էր Ռուսաստանի Դաշնության վաստակավոր արտիստ Ալեքսեյ Շեւչենկովը: Նա հեռուստադիտողին հայտնի է որպես «Տայգա. Survival Course »աշխատությունը և աշխատել« oldինվորի դեկամերոնում »: Շևչենկովը երկար ժամանակ նկարահանվել է նաև «Մուխթարի վերադարձը» սերիալում: 2018-ին NTV հեռուստաալիքում տեղի ունեցավ Copper Sun շարքի պրեմիերան, որում Ալեքսեյը խաղում էր Ensign Danilych- ի դերը:
Սերիալին մասնակցեց մեկ այլ հայտնի դերասան Անդրեյ Չադովը: Սերիալում նա խաղում էր Դենիսի ՝ Կատյայի ընկերոջ ՝ Գոշա Գրուզդեւի անհաջողակ հայրիկի ավագ դստեր դերը: Դժվար է այս շարքում աշխատանքը հաջողակ բերել Անդրեյի ակտիվին: Չհաջողված սերիալը և գրեթե դրվագային դերը չեն կարող համեմատվել Չադովի շատ ավելի վառ դերերի հետ:
Քիչ հայտնի դերասանները մասնակցեցին նաև «Ամոթալի» ռուսերեն տարբերակին. Վիկտորիա abաբոլոտնայան խաղում էր Կատյայի դերը ՝ ավագ դուստրը, Կոնստանտին Դավիդովը ՝ ավագ որդու, Էլդար Կալիմուլինը ՝ միջնեկ որդու, Կիրա Ֆլեյշերը ՝ դերը կրտսեր դուստրը, իսկ Արսենի Պերելը ստացավ կրտսեր որդու դերը: