Հոգին երգում է - հիանալի է: Բայց ի՞նչ կլինի, եթե հոգին երգում է անգլերեն: Նույնիսկ ձեր մայրենի լեզվով երգ գրելը հեշտ չէ, բայց այստեղ պետք է համատեղել օտար լեզվի իմացությունը, երաժշտության իմացությունը, ռիթմի զգացումը, երաժշտական գործիք նվագելու ունակությունը … Գլուխդ կոտրելու բան կա ավարտվել է
Հրահանգներ
Քայլ 1
Սկզբից որոշեք, թե ինչպիսին կլինի ձեր երգը. Պարզապես սիրողական ստեղծագործություն, որը, ամենայն հավանականությամբ, կգնահատեն միայն ընկերներն ու մտերիմները, թե՞ դրանով եք պատրաստվում դուրս գալ «մարդկանց մեջ»: Գուցե դուք պատրաստվում եք պայքարել արեւի տակ տեղ ունենալու համար Եվրատեսիլի նման մրցույթո՞ւմ: Եթե ինքներդ եք ստեղծագործում, ուրեմն ազատ նկարիչ եք ՝ չսահմանափակված որևէ սահմանով: Գրեք, թե ինչպես եք ուզում և ինչ եք ուզում: Բայց եթե ձեզ հարկավոր է մասնակցել ինչ-որ առևտրային նախագծի, ապա հիշեք. Դուք ոչ միայն պետք է արտահայտեք ձեր անհատականությունը, այլև գրեք այնպիսի բան, որը դուր կգա հանդիսատեսի մեծ մասին: Մտածեք, թե որն է ձեր թիրախային լսարանը, երաժշտության որ ոճն է նրանց ավելի մոտ, և սկսեք դրանից:
Քայլ 2
Հաջորդ կարևոր կետը անգլերեն լեզվի իմացությունն է: Կրկին, եթե երգը ստեղծվել է նեղ շրջանակի համար, ապա կարող եք համարձակորեն լուծել բառերը, նույնիսկ եթե լեզուն լավ չգիտես: Բայց եթե ձեր հավանական լսարանը չի սահմանափակվում միայն ընկերներով, ապա լավ գիտելիքների և «լեզվի զգացողության» բացակայության դեպքում ավելի լավ է տեքստի գրումը վստահել մասնագետի: Ավելի լավ է, եթե այս մասնագետը ոչ թե տեխնիկական թարգմանիչ է, այլ գեղարվեստական բառերի վարպետ կամ նույնիսկ բանաստեղծ, ով արդեն իսկ ունի անգլերեն լեզվով բանաստեղծական տեքստեր ստեղծելու որոշակի փորձ:
Եթե ապավինում եք ձեր ուժին և ինքներդ եք գրում, ապա ոչ մի դեպքում ստեղծագործեք նախ ռուսերեն, ապա թարգմանեք անգլերեն: Գրեք անմիջապես անգլերեն: Իհարկե, մրցույթի մրցավարները կամ ընկերների կողմից ներկայացված դատավորները կարող են ուշադրություն չդարձնել ձեր անգլերենի որևէ թերության, բայց ավելի լավ է այն անվտանգ խաղալ:
Քայլ 3
Ստեղծեք այնպես, ինչպես ցանկանում եք. Կա՛մ երաժշտություն դնել բառերի վրա, կա՛մ գրել բառեր արդեն կազմված երաժշտության վրա: Եթե դու մենակատար չես, եթե ելույթ ես ունենում խմբի հետ, ապա երաժշտությունը կարող ես դնել այն մարդու ուսերին, ով այն ավելի շատ է հասկանում, մինչ դու գրում ես բառերը: Հնարավորության դեպքում ամեն ինչ ձեզ վրա մի՛ վերցրեք. Որոշ առումներով դուք հանճար եք, իսկ մյուսների դեպքում ՝ սիրողական: Այսպիսով, հանգստացրեք ձեր հպարտությունը, եթե այն վեր է նայում և հոգ տանեք աշխատանքի բաժանման մասին:
