Ենթագրերի գույնը, չափը և այլ պարամետրերը փոխելու բազմաթիվ եղանակներ կան: Մինչդեռ կա մի մեթոդ, որը թույլ է տալիս միաժամանակ փոխել ենթագրերի բոլոր պարամետրերը և կարգավորումները:
Դա անհրաժեշտ է
ստացիոնար համակարգիչ (նոութբուք, նեթբուք) ՝ տեղադրված Txt2Sup ծրագրերով; SubtitleCreator, DVDSubEdit և պահված են VobBlanker- ի, PgcDemux- ի, Muxman- ի կողմից:
Հրահանգներ
Քայլ 1
Ենթագրերի ֆայլը srt- ից վերափոխել sup ձեւաչափի:
Քայլ 2
Txt2Sup պատուհանում նշեք «Ես չունեմ ifo» - ի կողքին գտնվող վանդակը:
Քայլ 3
Որպես DVD ձևաչափ ընտրեք NTSC կամ PAL: Կտտացրեք Load SRT կոճակին, որը գտնվում է պատուհանի նույն հատվածում: Այստեղ դուք ընտրում եք ենթավերնագրի տառատեսակը, չափը և գույնը ՝ համապատասխան բաժիններում կարգավորումները փոխելով: Փոփոխությունները պահպանելու համար կտտացրեք Generate Sup կոճակին:
Քայլ 4
Բացեք SubtitleCreator- ը և Գործիքների ընտրացանկից ընտրեք DVD Authoring Wizard ներդիրը:
Քայլ 5
Գտեք ֆիլմի ifo ֆայլը: Նշեք այն գրացուցակը, որում ֆայլերը կպահվեն համապատասխան տողերում:
Քայլ 6
Ավելացրեք նախորդ քայլին ձեր պահած գերագույն ֆայլը (Txt2Sup ծրագրում):
Քայլ 7
Նրանց համար ընտրեք բնիկ և լեզու: Ստուգեք բոլոր ակտիվ տուփերը պատուհանում:
Քայլ 8
Սեղմեք «Սկսել» կոճակը: Ֆայլը ծրագրավորորեն մշակելու համար կպահանջվի 15-ից 30 րոպե:
Քայլ 9
Ընտրեք ենթագրերի դիրքը էկրանին և դրանց գույնը `օգտագործելով DVDSubedit:
File ընտրացանկից ընտրեք Open VOB File (ներ) ներդիրը:
Քայլ 10
Ընտրեք հիմնական ֆիլմի բոլոր վոբ ֆայլերը (վոբ ֆայլեր) և կտտացրեք Բաց կոճակին:
Քայլ 11
Selectրագրի պատուհանի վերևի աջ անկյունում գտնվող Subpic- ի ընտրացանկում ընտրեք անհրաժեշտ ենթագրերը: Անհրաժեշտության դեպքում ընտրեք ենթագրերի պարամետրերը: Էկրանի վրա նրանց դիրքը ստուգելու համար Խմբագրել ցանկում ընտրեք Կիրառել վերջին փոփոխությունները բոլորին ներդիրը:
Քայլ 12
Ֆայլը պահելու համար File ընտրացանկում ընտրեք Save all modifications ֆայլը:
